RESUMO
La periodontitis periapical persistente al tratamiento de endodoncia presenta dificultades diagnóstico, terapéuticas y de toma de decisión. Presentamos una situación clínica donde la presencia coronal, estética y de calidad, condiciona la vía de acceso de la eliminación de la bacteriología y posterior obturación del conducto radicular. Con el objeto de preservar la restauración coronal existente, se recurre a la cirugía endodóntica para el retratamiento del conducto, preparación y obturación del mismo en sentido apico-coronal. El ejemplo clínico, muestra que esta opción terapéutica endodóntica es sencilla, predecible cuando la selección del caso es adecuada y los objetivos del tratamiento están bien definidos (AU)
Persistent apical perodontits shows diagnostic, therapeutic and decisión-making dificulties in dental treatment planning. We present a clinical situation where the aesthetic coronal restoration affects to the radicular access to the thorough cleaning and obturation of the entire root canal. With the objective to preserve the coronal restoration present, we perform an endodontic surgery, with the aim of cleaning and obturation the root canal space in apico-coronal direction. The clinical report shows this solution as simple and predictable therapeutic procedure, when an adequate case selection and the treatment goals are defined (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Periodontite Periapical/cirurgia , Obturação do Canal Radicular/métodos , Preparo de Canal Radicular/métodos , Microcirurgia/métodos , Incisivo/cirurgia , Restauração Dentária Permanente/métodosRESUMO
No disponible
No disponible
